Hybrid Cultural Heritage in Ukraine

Social and Conceptual Mediations for the Construction of a Research Mini-Encyclopedia

Resumo

Na contemporaneidade, o património cultural circunscreve-se, cada vez mais, em termos de um “património cultural híbrido”. Este fenómeno social e os conceitos mediadores subjacentes significam um arquivo cultural construído, desconstruído e reconstruído por um povo, integrando contribuições de diversas memórias culturais. A Ucrânia possui um património cultural que se pode entender como uma mistura e intermediação históricas e sociais de múltiplas heranças, não apenas subsidiárias da era soviética, mas igualmente das épocas pré e pós-soviéticas. O presente ensaio visa articular uma tal realidade com a “guerra híbrida” de agressão perpetrada pelo “Estado Híbrido” da Federação Russa, na Ucrânia desde 2014. Os métodos aqui empregues incluem a Análise de Discurso Híbrida, um procedimento proposto pelo autor, que se funda, entre outros instrumentos de trabalho, num Alfabeto de Relações Interconcetuais, que interpreta os processos sociais através de proposições sociológicas detetáveis em fontes textuais, imagéticas, cinematográficas e virtuais. Um dos resultados deste estudo é uma minienciclopédia sobre o património cultural Ucraniano na presente conjuntura de crise.