Perceiving Urban Art and Neighbourhood Change: A Metropolitan Survey and Two Case Studies from Milan

Um Inquérito Metropolitano e Dois Estudos de Caso em Milão

Resumen

A arte urbana é frequentemente apresentada como um meio para melhorar os bairros, reforçar a identidade local e ativar a participação comunitária. Contudo, os efeitos sociais atribuídos aos murais e às práticas associadas são muitas vezes inferidos a partir das narrativas dos projetos, em vez de serem analisados através das perceções dos residentes e dos agentes da área. Este artigo investiga a forma como os habitantes de Milão e da sua área metropolitana, juntamente com os intervenientes que trabalham na área da arte urbana, compreendem o contributo da arte urbana para a mudança nos bairros. O estudo combina um inquérito exploratório online a 168 participantes, seis entrevistas qualitativas a artistas, organizadores culturais e representantes de fundações, e uma comparação contextual de dois projetos milaneses: CORBA - Urban Transformation em Villaggio dei Fiori e Manifestival em Gallaratese. Os resultados do inquérito revelam um apoio alargado, mas condicional. A maioria dos inquiridos considerou a arte urbana capaz de transformar os bairros, embora a aceitação dependesse fortemente da qualidade artística, da adequação ao contexto e do envolvimento das comunidades locais. O potencial transformador percecionado associou-se positivamente à utilidade percecionada de um espaço dedicado à arte urbana (ró de Spearman = 0,464, p < 0,001), e os inquiridos já ativos na vida do bairro demonstraram maior propensão para acreditar que a arte urbana fortalece os laços comunitários. Ainda assim, as respostas qualitativas e as entrevistas distinguiram a melhoria estética da regeneração estrutural: os murais podem criar identidade, marcos de referência, encontros e oportunidades interpretativas, mas não substituem a manutenção habitacional, os serviços ou uma governação inclusiva. Os dois estudos de caso demonstram ainda que a participação não é uma condição única, mas um espetro que varia entre o envolvimento celebratório e a escuta estruturada, as oficinas e os temas coproduzidos. O artigo sustenta que a arte urbana contribui de forma mais credível para a mudança nos bairros quando é tratada como um processo comunicativo situado, e não como uma intervenção física autossuficiente.